Chilia Veche - towards a development based on nature restoration / Chilia Veche - spre o dezvoltare bazată pe refacerea naturii

EN: "The high level of complexity of the ecological reconstruction project in Chilia Veche requires a substantiation component that gathers data and information about the socio-economic structure of the community, about perceptual frameworks and ensembles of practices on local development, the opportunity for large-scale interventions at the level of the natural habitat with structural implications and effects for the entire community.
The project can ensure an integrated character only if it develops knowledge and evaluation components that allow the stimulation and active involvement of different categories of social actors in the community in solving its problems, including the reconstruction of non-productive land in the locality. The project is based on identifying the elements of perception, evaluation and expectations of the community members regarding the constructive elements proposed by this project. We understand the area of Old Chile and the interactions between hydrological, economic, demographic, social, political and cultural transformations through the notion of „hydro-social territories”. By these we mean socially, naturally and politically constituted spaces that are (re)created through interactions between human practices, streams and hydrological technologies, biophysical elements, socio-economic structures and cultural-political institutions.
The project starts from ecological reconstruction and the responsible use of local natural assets. Continue with the arrangement of a minimal route of sightseeing and information. – STAGE 0; Visiting and ecotourism Center is the main point of entry into the pool. – STAGE 1; ornithological observation tower, it works as a landmark in the natural landscape, but also as a starting point for tourist routes towards Caslita and Station 11 – STAGE 2; „Moara veche”, <TAG1>, Gastronomic point and Centre for deltaic culture – STAGE 3; Sports basis for athletics – STAGE 4; BONUS: „Chiliile” – Developing an intense trans-national cooperation. The main objective is to analyze the local development opportunities including the potential for renaturation of the identified degraded wetland area and its integration into the overall plan for sustainable economic development utilizing the advantages offered by the port area. The ecosystem services considered in the analysis were: biodiversity protection, fisheries service and fish farms, naturalized rivers and erosion prevention, water quality, nutrient cycling and water purification, ecosystem vulnerability to climate change, ecotourism, recreation.

Nivelul ridicat de complexitate al proiectului de reconstrucție ecologică în Chilia Veche necesită o componentă de fundamentare care să reunească date și informații despre structura socio-economică a comunității, despre cadrele perceptuale și ansamblurile de practici privind dezvoltarea locală, oportunitatea unor intervenții de amploare la nivelul habitatului natural cu implicații și efecte structurale pentru întreaga comunitate.
Proiectul poate asigura un caracter integrat doar dacă dezvoltă componente de cunoaștere și evaluare care să permită stimularea și implicarea activă a diferitelor categorii de actori sociali din comunitate în rezolvarea problemelor acesteia, inclusiv reconstrucția terenurilor neproductive din localitate. Proiectul se bazează pe identificarea elementelor de percepție, evaluative și a așteptărilor membrilor comunității privind elementele constructive propuse prin acest proiect. Înțelegem zona Chiliei Vechi și interacțiunile dintre transformările hidrologice, economice, demografice, sociale, politice și culturale prin intermediul noțiunii de „teritorii hidro-sociale”. Prin acestea înțelegem spații constituite social, natural și politic ce sunt (re)create prin interacțiuni între practici umane, fluxuri și tehnologii hidrologice, elemente biofizice, structuri socio-economice și instituții cultural-politice.
Proiectul pornește de la reconstrucția ecologică și de la valorificarea responsabilă a atuurilor naturale locale. Continuă cu amenajarea unui traseu minimal de vizitare și informare. – ETAPA 0; Centrul de vizitare și ecoturism este punctul principal de intrare în baltă. – ETAPA 1; Turnul de observare ornitologică, funcționează ca reper în peisajul natural, dar și ca punct de pornire pentru trasee turistice înspre Câșlița și Stația 11 – ETAPA 2; „Moara veche”, Punct gastronomic și Centru pentru cultura deltaică – ETAPA 3; Bază sportivă pentru atletism – ETAPA 4; BONUS: „Chiliile” – Dezvoltarea unei intense cooperări trans-naționale.
Obiectivul principal este de a analiza oportunitățile de dezvoltare locală incluzând potențialul de renaturare a zonei umede degradate identificate și integrarea în plan general de dezvoltare economică sustenabilă folosind și avantajele oferite de zona portuară. Serviciile ecosistemice luate în considerare în analiză au fost: protejarea biodiversității, serviciul de pescuit și ferme piscicole, râuri naturalizate și prevenirea eroziunii, calitatea apei, ciclul nutrienților și purificarea apei, vulnerabilitatea ecosistemelor la schimbările climatice, ecoturism, activități recreative.
O reconstrucție ecologică a bălților din jurul Chiliei Vechi ar pune localitatea pe hartă, prin relansarea turismului local și transformarea comunei în destinație turistică și ar putea fi un prim pas dintr-o viziune integrată de dezvoltare locală.